-
1 audio advertising
-
2 sound advertising
-
3 auditory advertising
Реклама: акустическая реклама, звуковая реклама -
4 auditory
-
5 audio facilities
Реклама: звуковая аппаратура -
6 audio portion of TV commercial
Универсальный англо-русский словарь > audio portion of TV commercial
-
7 auditory cue
-
8 listening imagery
Реклама: звуковая наглядность, слуховая наглядность -
9 sound film projection
-
10 audible alarm
1) Морской термин: аварийная звуковая сигнализация2) Медицина: звуковой сигнал тревоги4) Электроника: звуковая тревожная сигнализация, звуковой сигнал5) Вычислительная техника: звуковой аварийный сигнал6) Реклама: тревожная звуковая сигнализация7) Деловая лексика: слышимый сигнал8) Сетевые технологии: акустический сигнал, звуковой предупреждающий сигнал9) Химическое оружие: звуковая10) Безопасность: слышимый сигнал тревоги11) Подводное плавание: звуковая тревога (в компьютере) -
11 boom
̈ɪbu:m I сущ.
1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.)
2) тех. стрела, вылет( крана) ;
укосина
3) кино;
тлв. операторский кран
4) авиац. лонжерон хвостовой фермы
5) строит. пояс( арки)
6) спорт бревно, бум II
1. сущ.
1) гул, рокот( канонады, колокола и т. п.) sonic boom ≈ сильный шум
2) гудение, гул, жужжание Syn: hum, buzz
3) крик выпи
2. гл.
1) рокотать, громыхать( о выстрелах, колоколе, волнах и т. п.) The clock boomed out three. ≈ Часы гулко пробили три.
2) гудеть, жужжать
3) кричать( о выпи) ∙ boom out III
1. сущ.
1) бум, резкий подъем деловой активности baby boom ≈ увеличение рождаемости business boom ≈ подъем деловой активности economic boom ≈ экономический подъем postwar boom ≈ послевоенный бум wartime boom ≈ промышленная активность военного времени
2) шумиха, шумная реклама
2. гл.
1) производить шум, сенсацию;
становиться известным
2) быстро расти (о цене, спросе)
3) рекламировать, создавать шумиху (вокруг человека, товара и т. п.) гул, рокот (грома, колокола, выстрела) - the dull * of the disturbed sea глухой гул волнующегося моря - the loud * of a gun громкий звук ружейного выстрела гудение, жужжание - the * of beetles жужжание жуков крик выпи (авиация) звуковой удар, звуковая ударная волна гудеть, рокотать;
бухать - the clock *ed out twelve часы гулко пробили двенадцать жужжать кричать (чаще о выпи) говорить глубоким, низким голосом - he *s out his lines свою реплику он произносит сочным голосом бум, быстрый подъем( деловой активности) - the great * in building set in начался быстрый подъем в строительстве шумиха, шумная реклама;
ажиотаж - a * was worked up before the arrival of the singer еще до приезда певицы начался ажиотаж рост популярности политического деятеля быстро расти (о ценах, спросе) - trade is *ing торговля процветает - the stocks may * today and drop tomorrow акции могут сегодня подскочить, а завтра упасть - his books are *ing его книги пользуются большим спросом создавать шумиху, сенсацию;
рекламировать - they *ed him for mayor вокруг его кандидатуры на пост мэра развернулась предвыборная шумиха (морское) гик( техническое) стрела, вылет (крана) ;
укосина (морское) (военное) бон, боновое заграждение( в виде бревен) (строительство) пояс (арки, моста) (авиация) лонжерон хвостовой фермы (кинематографический) (телевидение) операторский кран (кинематографический) (телевидение) микрофонный журавль( спортивное) бревно, бум > to lower the * (сленг) принять строгие меры;
разгромить > he lowered the * at the first late payment когда ему задержали оплату, он стал действовать решительно устраивать запань быстро плыть или идти( о судах) (морское) идти на всех парусах - we were *ing along all night целую ночь мы шли вперед на всех парусах boom ажиотаж ~ спорт. бревно, бум ~ бум, резкий подъем деловой активности ~ бум ~ быстро расти (о цене, спросе) ~ быстро расти ~ быстрый подъем деловой активности ~ быстрый экономический подъем ~ греметь ~ гул (грома, выстрела и т. п.) ~ гул ~ жужжание, гудение ~ жужжать, гудеть ~ крик выпи ~ ав. лонжерон хвостовой фермы ~ кино, тлв. микрофонный журавль ~ орать, реветь;
кричать (о выпи) ~ мор. плавучий бон, заграждение (в виде бревен или цепи) ~ стр. пояс (арки) ~ производить шум, сенсацию;
становиться известным ~ процветание ~ рекламировать, создавать шумиху (вокруг человека, товара и т. п.) ~ рекламировать ~ рост курса биржевых акций ~ создавать сенсацию ~ создавать шумиху ~ тех. стрела, вылет (крана) ;
укосина ~ шумиха, шумная реклама ~ шумиха ~ шумная реклама boost: boost = boom ~ in prices быстрый рост цен -
12 commercial
1. прил.1) эк. торговый, коммерческий ( имеющий отношение к торговле)See:commercial agent, commercial arbitration, commercial attaché, commercial broker, commercial buyer, commercial counsellor, commercial counselor, commercial customer, commercial document, commercial enterprise 3), commercial free zone, commercial invoice, commercial law, commercial market, commercial manager, commercial officer, commercial policy, commercial rand, commercial set, International Commercial Terms2) эк., марк. товарный (подходящий для продажи; об уровне качества, делающем предмет пригодным для продажи на рынке)3)а) эк. промышленный (созданный в производственных целях; напр., товары промышленного назначения)See:б) эк. массовый, серийный (о товарах, деятельности и т. д., нацеленных на массового потребителя)4) эк. коммерческийSyn:Ant:See:commercial activity 1), commercial advertisement, commercial advertising, commercial artist, commercial art, commercial credit, commercializeб) (о какой-л. деятельности, спонсируемой деньгами, полученными от рекламы)See:2. сущ.1) рекл. рекламный ролик [радиоролик, телеролик\], телереклама, радиореклама ( короткая звуковая или видеореклама на радио или телевидении)animated commercial — рекламный мультфильм, мультипликационная реклама
Syn:See:2) торг. торговый представительSyn:
* * *
1) коммерческий, торговый; 2) коммерческое объявление, телевизионная реклама; = announcement.* * * -
13 acoustic alarm
1) Техника: звуковой сигнал тревоги2) Автомобильный термин: акустическая тревога, звуковая сигнализация4) Безопасность: акустическая сигнализация -
14 audio
['ɔːdɪəʊ]1) Общая лексика: акустический, аппаратура для записи и воспроизведения звука, аппаратура для звукозаписи и воспроизведения звука, аудио, звукозапись и воспроизведение звука, относящийся к записи и воспроизведению звука, слуховой2) Военный термин: прибор подслушивания3) Техника: аудиальный, звук, звуковой, звуковоспроизводящий, звукозаписывающая и звуковоспроизводящая аппаратура, звукозаписывающий, тональный4) Телекоммуникации: аппаратура передачи, усиления и обработки звука, диапазон частот ( 20-20 000) Гц, слышимых человеком с нормальным слухом, звуковой сигнал5) Электроника: звуковое сопровождение6) Вычислительная техника: речевой7) Реклама: звуковая часть телепрограммы, звуковая часть телеролика8) Авиационная медицина: относящийся к слуху9) Майкрософт: CD звуковой компакт-диск -
15 sound gate
1) Техника: звуковая рамка2) Реклама: звуковая щель (в кинопроекционном аппарате) -
16 boom
I1. [bu:m] n1. 1) гул, рокот (грома, колокола, выстрела и т. п.)2) гудение, жужжание2. крик выпи3. ав. звуковой удар, звуковая ударная волна2. [bu:m] v1. 1) гудеть, рокотать; бухать (тж. boom out)2) жужжать2. кричать ( чаше о выпи)3. говорить глубоким, низким голосом (тж. boom out)II1. [bu:m] n1. бум, быстрый подъём ( деловой активности)the great boom in building set in - начался быстрый подъём в строительстве
2. шумиха, шумная реклама; ажиотажa boom was worked up before the arrival of the singer - ещё до приезда певицы начался ажиотаж
3. рост популярности политического деятеля2. [bu:m] v1. быстро расти (о ценах, спросе)trade is booming - торговля процветает /расширяется/
the stocks may boom today and drop tomorrow - акции могут сегодня подскочить, а завтра упасть
2. создавать шумиху, сенсацию; рекламироватьIIthey boomed him for mayor - вокруг его кандидатуры на пост мэра развернулась предвыборная шумиха
1. [bu:m] n1. мор. гик2. тех. стрела, вылет ( крана); укосина3. мор., воен. бон, боновое заграждение (в виде брёвен и т. п.; тж. boom defence)4. стр. пояс (арки, моста)5. ав. лонжерон хвостовой фермы6. кино, тлв.1) операторский кран2) микрофонный журавль7. спорт. бревно, бум♢
to lower the boom - сл. принять строгие меры; разгромитьhe lowered the boom at the first late payment - когда ему задержали оплату, он стал действовать решительно
2. [bu:m] v1. устраивать запань2) мор. идти на всех парусахwe were booming along all night - целую ночь мы шли вперёд на всех парусах
-
17 hi-fi
сущ.1) тех. высокая точность воспроизведения (воспроизведение звука с высокой точностью, т. е. с минимальными искажениями или без искажений)2) потр. высококачественная звуковая аппаратура (набор оборудования для воспроизводства и записи звука практически без искажений (с высокой точностью); обычно состоит из CD проигрывателя, блока настройки, усилителя звука, колонок и др. компонентов)3) рекл. рулон цветной рекламы* (цветная реклама, напечатанная на одной стороне непрерывного рулона гладкой мелованной бумаги таким образом, что она напоминает рулон обоев; этот рулон затем может быть вставлен в машину для печати газет, и издатель газеты может напечатать на его обратной стороне свой материал; такой метод применялся для печати цветной рекламы в газетах, так как использование до недавнего времени высокоскоростных печатных машин и газетной бумаги делало невозможным получение высококачественных цветных изображений, однако в последние годы с применением новых фотографических технологий стало возможным получение цветных изображений на газетной бумаге)Syn:preprint 3)See: -
18 answer print
1) Техника: рабочая фильмокопия2) Кино: контрольная фильмокопия, монтажная копия3) Телевидение: монтажная фильмокопия4) Реклама: контрольная копия (первая звуковая копия фильма с окончательно совмещённого негатива), пробная копия -
19 audio cassette
1) Техника: аудиокассета, магнитофонная кассета2) Телевидение: кассета для звукозаписи3) Телекоммуникации: компакт-кассета -
20 aural
['ɔːrəl]1) Общая лексика: испускающий таинственное излучение, светящийся, слуховой, слышимый, ушной2) Медицина: относящийся к ауре3) Космонавтика: акустический, звуковой4) Реклама: звуковая часть фильма5) Авиационная медицина: псих6) Макаров: воспринимаемый на слух
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗВУКОВАЯ РЕКЛАМА — 1. в широком смысле – всякая реклама, которая воспринимается на слух 2. в узком понятии – рекламно информационные передачи на месте продажи … Словарь по рекламе
Реклама на автомобилях — Реклама на автомобилях, или автореклама реклама, распространяемая посредством размещения на внешних поверхностях автомобилей. Является видом транспортной рекламы. Содержание 1 Виды рекламы на автомобилях … Википедия
Интернет-реклама — Основная статья: Реклама Интернет реклама реклама, размещаемая в сети Интернет; представление товаров, услуг или предприятия в сети Интернет, адресованное массовому клиенту и имеющее характер убеждения.[1] Интернет реклама имеет, как… … Википедия
Радиореклама — (радио реклама, реклама на радио) общий термин для обозначения любой рекламы транслирующейся на радиостанциях . Радиорекламу можно считать одним из видов звуковой рекламы. К звуковой рекламе относится так же звуковая индор реклама (от анг.… … Википедия
Анисимов, Константин Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Анисимов. Константин Анисимов Имя при рождении: Константин Александрович Анисимов Дата рождения: 22 мая 1966(1966 05 22) (46 лет) … Википедия
Московский комсомолец — «Московский комсомолец» «Юный коммунар» … Википедия
Рубрики газеты «Московский комсомолец» — Помимо стандартных рубрик, названия которых говорят сами за себя («Спорт», «Культура», «Турклуб», «Экономический вторник»), в издании «Московский комсомолец» есть много разделов, которые отражали и отражают тренд развития газетного дела в нашей… … Википедия
Grand Theft Auto III — У этого термина существуют и другие значения, см. Grand Theft Auto (значения). Grand Theft Auto III Обложка американского издания игры. Данное офор … Википедия
Doctor Who: The Adventure Games — Doctor Who: The Adventure Games … Википедия
Срочно в номер! — У этого термина существуют и другие значения, см. Срочно в номер. «Срочно в номер!» cамая популярная[1] рубрика газеты «Московский комсомолец». Содержание 1 История 2 Пародии … Википедия
Как приручить дракона — How to Train Your Dragon … Википедия